Spital Brig, Bauschadstoffanalyse, Bauschadstoffsanierung mit Fachbauleitung